עליי
כל יצירה מתחילה מדף נייר אחד, והופכת בעבודת יד ליצירת אמנות ייחודית.
אני מרינה, מייסדת My Reyzele - מעצבת ואמנית נייר, בהשראת המסורת היהודית העתיקה של גזירת נייר. עם למעלה מעשור של ניסיון בעיצוב, אני יוצרת קומפוזיציות מקוריות המשלבות בין מורשת, אסתטיקה עכשווית ועבודת יד מדויקת ומוקפדת.
כל יצירה מתוכננת מההתחלה בסטודיו שלי, מתוך מחשבה להפוך אותה ליותר מעוד פריט עיצובי - לאובייקט בעל משמעות, שמכניס לבית חמימות, יופי שקט וסיפור משלו.
לצד יצירות הנייר שלי, אני יוצרת גם תכשיטים בעבודת יד - שתי צורות שונות של יצירה, המחוברות באותה אהבה לפרטים הקטנים, ליצירתיות ולתהליך עצמו. כל תכשיט נוצר בעבודת יד בסטודיו שלי, ונועד להוסיף נגיעה של ייחוד ויופי לחיי היומיום.
Reyzele פירושו ביידיש „ורד קטן”.
לשם הזה יש משמעות מיוחדת עבורי. במסורת היהודית של גזירת נייר, דוגמאות פרחוניות ומעגליות מורכבות - שלעיתים קרובות שאבו השראה מצורת הוורד - הפכו לאחד המאפיינים המזוהים עם צורת האמנות הזו, שהתפתחה לאורך מאות שנים.
גזירת נייר יהודית נחשבת לאחת ממסורות גזירת הנייר העתיקות באירופה, עם עדויות היסטוריות החל מהמאה ה־14. מה שפעם קישט בתים וציין רגעים משמעותיים בחיים, ממשיך להעניק השראה לעבודה שלי גם היום.
דרך My Reyzele אני מפרשת מחדש את המורשת הזו בשפה עכשווית - יוצרת עבודות נייר מקוריות שמכבדות את המסורת, ובו בזמן מוצאות את מקומן בחללים מודרניים.
כל יצירה היא יותר מנייר. היא חיבור בין עבר להווה, שנוצרה בידיים והופכת לחלק מהסיפור של מי שבוחר בה.
